Learn Thai for Moving
Moving to a new home in Thailand? Whether you are moving to a house, condominium, apartment, or dormitory, knowing a few basic Thai words can make communication with movers, drivers, landlords, and local people much easier.
This guide introduces useful Thai words and phrases for moving house, with English pronunciation and meanings. These are practical words you can use when arranging a moving service, talking to a driver, asking about prices, and giving pickup or delivery information.
Let’s start with some of the most useful vocabulary.
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| บ้าน | Baan | House / Home |
| ย้ายบ้าน | Yaai Baan | Move house |
| ย้ายของ | Yaai Khong | Move belongings |
| ขนของ | Khon Khong | Move / Transport goods |
| ของ | Khong | Things / Belongings |
| สินค้า | Sin-khaa | Goods |
| รถ | Rot | Vehicle |
| รถขนของ | Rot Khon Khong | Moving truck |
| รถรับจ้าง | Rot Rap-jang | Hired vehicle |
| ขนส่ง | Khon-song | Transportation |
| ส่งของ | Song Khong | Deliver goods |
| คนขับ | Khon-khap | Driver |
| ลูกค้า | Luuk-khaa | Customer |
When talking about your current or new home, these words are useful.
บ้าน (Baan) means house / home.
Example:
ย้ายบ้าน
Yaai Baan
= Move house
คอนโด (Khon-do) means condominium / condo.
Example:
ย้ายคอนโด
Yaai Khon-do
= Move to another condo
ห้องพัก (Hong Phak) means room / accommodation.
หอพัก (Hor Phak) usually refers to a dormitory or student accommodation.
Example:
ย้ายหอ
Yaai Hor
= Move dormitory
This is a commonly used short expression among Thai speakers.
อพาร์ตเมนต์ (Apartment) means apartment.
Example:
ย้ายอพาร์ตเมนต์
Yaai Apartment
= Move apartment
If you are looking for a moving truck in Thailand, these words can help you communicate with a moving company.
รถขนของ means moving truck / vehicle for transporting goods.
Example:
ต้องการรถขนของครับ
Tong-gaan Rot Khon Khong Krub.
= I need a moving truck.
รถรับจ้าง means hired vehicle / transport vehicle for hire.
This is a useful search term when looking for local transportation services.
ขนของ means to move, carry, or transport belongings.
Example:
ขนของจากบ้านไปคอนโด
Khon Khong Jak Baan Pai Khon-do
= Move belongings from a house to a condo.
ขนส่ง means transportation / logistics / delivery.
It is a broader term than ขนของ, and is commonly used for transportation services.
When moving house, you may need to talk about different types of items.
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| ของ | Khong | Things / belongings |
| ของใช้ | Khong Chai | Household items |
| เฟอร์นิเจอร์ | Furniture | Furniture |
| โต๊ะ | To | Table |
| เก้าอี้ | Kao-ee | Chair |
| เตียง | Tiang | Bed |
| ตู้ | Tu | Cabinet |
| ตู้เสื้อผ้า | Tu Suea Pha | Wardrobe |
| โซฟา | So-fa | Sofa |
| ตู้เย็น | Tu Yen | Refrigerator |
| เครื่องซักผ้า | Khrueang Sak Pha | Washing machine |
| กล่อง | Klong | Box |
| กระเป๋า | Kra-pao | Bag |
| เสื้อผ้า | Suea Pha | Clothes |
| หนังสือ | Nang-sue | Books |
Packing is an important part of moving house.
กล่อง (Glong) = Box
Example:
มีกล่องกี่ใบครับ?
Mee Glong Gee Bai Krub?
= How many boxes are there?
แพ็กของ (Paek Khong) = Pack belongings
Example:
ช่วยแพ็กของได้ไหมครับ?
Chuay Paek Khong Dai Mai Krub?
= Can you help pack the belongings?
ห่อ (Hor) = Wrap
Useful when talking about protecting furniture, fragile items, or other belongings.
ระวัง (Ra-wang) = Be careful / Watch out
This is an especially useful word when movers are carrying furniture.
Example:
ระวังนะครับ
Ra-wang Na Krub.
= Please be careful.
When arranging a moving service, you will often need to discuss locations.
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| ที่อยู่ | Thii-yuu | Address |
| จุดรับ | Jut Rap | Pickup point |
| จุดส่ง | Jut Song | Delivery point |
| รับของ | Rap Khong | Pick up goods |
| ส่งของ | Song Khong | Deliver goods |
| ต้นทาง | Ton-thaang | Origin |
| ปลายทาง | Plaai-thaang | Destination |
| บ้านเก่า | Baan Kao | Old house |
| บ้านใหม่ | Baan Mai | New house |
จุดรับ = Pickup point
จุดส่ง = Delivery point
Example:
จุดรับอยู่ที่ไหนครับ?
Jut Rap Yuu Thii Nai Krub?
= Where is the pickup point?
จุดส่งอยู่ที่ไหนครับ?
Jut Song Yuu Thii Nai Krub?
= Where is the delivery point?
Price is one of the most important topics when arranging a moving service.
ราคา = Price
ค่าส่ง = Delivery fee / Transportation fee
ค่าขนของ = Moving / goods transportation fee
เท่าไหร่ = How much?
Example:
ราคาเท่าไหร่ครับ?
Raa-khaa Thao-rai Krub?
= How much?
ค่าส่งเท่าไหร่ครับ?
Khaa Song Thao-rai Krub?
= How much is the delivery fee?
When booking a moving service, you may need these words.
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| วันนี้ | Wan-nee | Today |
| พรุ่งนี้ | Phrung-nee | Tomorrow |
| มะรืนนี้ | Ma-reun-nee | The day after tomorrow |
| ตอนเช้า | Ton Chao | Morning |
| ตอนบ่าย | Ton Bai | Afternoon |
| ตอนเย็น | Ton Yen | Evening |
| เวลา | We-la | Time |
| กี่โมง | Gee Mong | What time? |
| นัด | Nat | Appointment |
| เวลาเท่าไหร่ | We-la Thao-rai | What time? |
Example:
พรุ่งนี้ได้ไหมครับ?
Phrung-nee Dai Mai Krub?
= Is tomorrow okay?
นัดกี่โมงครับ?
Nat Gee Mong Krub?
= What time is the appointment?
Here are some practical sentences you can use when arranging a move.
ผมต้องการย้ายบ้านครับ
Phom Tong-gaan Yaai Baan Krub.
For a female speaker:
ฉันต้องการย้ายบ้านค่ะ
Chan Tong-gaan Yaai Baan Ka.
ต้องการรถขนของครับ
Tong-gaan Rot Khon Khong Krub.
= I need a moving truck.
ราคาเท่าไหร่ครับ?
Raa-khaa Thao-rai Krub?
= How much does it cost?
จุดรับอยู่ที่ไหนครับ?
Jut Rap Yuu Thii Nai Krub?
= Where is the pickup point?
จุดส่งอยู่ที่ไหนครับ?
Jut Song Yuu Thii Nai Krub?
= Where is the delivery point?
ช่วยขนเฟอร์นิเจอร์ได้ไหมครับ?
Chuay Khon Furniture Dai Mai Krub?
= Can you help carry the furniture?
ระวังด้วยนะครับ
Ra-wang Duay Na Krub.
= Please be careful.
รอสักครู่นะครับ
Ror Sak-kruu Na Krub.
= Please wait a moment.
มีของเยอะครับ
Mee Khong Yoe Krub.
= I have a lot of belongings.
ขอบคุณครับ
Khob Khun Krub.
For a female speaker:
ขอบคุณค่ะ
Khob Khun Ka.
When communicating with a driver, you can use short and simple sentences.
ไปที่นี่ครับ
Pai Thii Nee Krub.
= Go here, please.
จอดตรงนี้ครับ
Jot Trong Nee Krub.
= Please stop/park here.
ขึ้นของตรงนี้ครับ
Khuen Khong Trong Nee Krub.
= Load the goods here.
ลงของตรงนี้ครับ
Long Khong Trong Nee Krub.
= Unload the goods here.
บ้านนี้ครับ
Baan Nee Krub.
= This house.
คอนโดนี้ครับ
Khon-do Nee Krub.
= This condo.
These short phrases can be very useful when there is a language barrier.
When speaking with Thai movers or drivers, using polite words can make communication friendlier.
Used by male speakers.
ขอบคุณครับ
Thank you.
Used by female speakers.
ขอบคุณค่ะ
Thank you.
Commonly used by female speakers at the end of questions.
ราคาเท่าไหร่คะ?
How much?
Thank you.
Sorry / Excuse me.
Okay / Can.
Cannot / Not possible.
No problem / It’s okay.
If you only want to remember the most important words, start with these:
| Thai | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| ย้ายบ้าน | Yaai Baan | Move house |
| ขนของ | Khon Khong | Move belongings |
| รถขนของ | Rot Khon Khong | Moving truck |
| รถรับจ้าง | Rot Rap-jang | Hired vehicle |
| ส่งของ | Song Khong | Deliver goods |
| รับของ | Rap Khong | Pick up goods |
| บ้าน | Baan | House |
| คอนโด | Khon-do | Condo |
| หอพัก | Hor-phak | Dormitory |
| ของ | Khong | Belongings |
| กล่อง | Glong | Box |
| เฟอร์นิเจอร์ | Furniture | Furniture |
| ที่อยู่ | Thii-yuu | Address |
| จุดรับ | Jut Rap | Pickup point |
| จุดส่ง | Jut Song | Delivery point |
| ราคา | Raa-khaa | Price |
| ค่าส่ง | Khaa Song | Delivery fee |
| วันนี้ | Wan-nee | Today |
| พรุ่งนี้ | Phrung-nee | Tomorrow |
| ระวัง | Ra-wang | Be careful |
Moving house in Thailand can be much easier when you know a few basic Thai words.
You don’t need to speak fluent Thai. Words such as บ้าน (Baan), ย้ายบ้าน (Yaai Baan), ขนของ (Khon Khong), รถขนของ (Rot Khon Khong), ราคา (Raa-khaa), and ที่อยู่ (Thii-yuu) can help you communicate the basics.
When arranging transportation, remember these three important phrases:
ต้องการรถขนของครับ/ค่ะ
I need a moving truck.
ราคาเท่าไหร่ครับ/คะ?
How much does it cost?
จุดส่งอยู่ที่ไหนครับ/คะ?
Where is the delivery point?
Learning these simple phrases can make communicating with a Thai moving company, driver, or local service provider much easier.
This article is part of the Learn Thai series by Dinomove, created for foreigners who want to learn practical Thai vocabulary for everyday life in Thailand.
Explore more Thai language guides for:
Learn Thai one word at a time.
Dinomove — Moving & Transportation in Thailand.